狡猾的人说些好听的话,是为他自己打算,不是恭敬你; 猫头鹰发悦耳的笑声,是为了散布不祥。(藏族) (谨慎警惕)
老虎吃人不吐骨,奸臣害国计诡必。 (敌人对手)
喝了粥,尿多;喝了酒,话多。 (饮食睡眠)
得病容易治病难。 (疾病防治)
屋内屋外勤打扫,开窗通气精神好。 (疾病防治)
家不和,外人欺。 (家庭家人)
杀鸡要杀在喉头上,花钱要花在刀口上。 (金钱财富)
不怕凶,只怕穷。 (贫穷富有)
宁吃鲜桃一口,不要烂杏一篓。 (疾病防治)
Caesar's wife must be above suspicion.身为凯撒(罗马大将)妻,必须无可疑(指:与伟大的人物交往的人不可有秽名)。 (英文谚语)
一个羊过河,十个羊照样。 (说话行动)
肚子里有食,胳膊上有劲。(维吾尔族) (因果条件)
There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade.要知世事奥秘多,须要长期作学徒。 (英文谚语)
鼻子底下通南京。 行路能开口,天下随便走。 (旅游名胜)
Do as the Romans do.入境要问俗。 (英文谚语)